Abitavo in Via Zara e lì vicino c'era un giardino abbandonato con delle piante di frutta. Tutte le mattine mi ci affacciavo e salivo su di un albero di caki per mangiarne
i frutti maturi. Un giorno, mentre mi trovavo su un ramo, mi sentii chiamare ed ordinare di scendere: erano due tedeschi col mitra che mi chiesero: " Papiren ", io spiegai che stavo mangiando caki, ma loro non vollero sentire scuse e mi condussero al Comando.
Mio padre, avvisato tempestivamente dell'accaduto da quelli che avevano assistito alla scena, ci rincorse chiedendomi se avevo mostrato loro la tessera d'autorizzazione di soggiorno ed io risposi che non me l'avevano chiesta. Sapevo assai che " papiren " volesse dire documenti! Quando mostrai la carta, il tedesco più vecchio tirò un gran sospiro di sollievo rilasciandomi immediatamente. Così me ne tornai subito a casa con mio padre.
|