PIO IX PONT. MAX.
JUSTITIAE PRAESIDIO
QUOD
SENTENTIAM XII VR. SAC. CONSILII
LITIBUS JUDIC.
A.R.P.D. MARINIO SIGNATAM
III KAL.DECEM. MDCCCXXX
FISCO ONUS INDICENTEM
CASTRI NEPTUNI MOENIA REFICIUNDI
MOX SPONDAM LAPIDEAM
AD MARIS LITUS EXSTRUENDO
EXEQUI MANDAVERIT
DECURIONES EI CIVES NEPTUNENSES
ANNO MDCCCLXX. (4)

Con decreto deI 21 marzo 1878, sotto il pontificato di Leone XIII (Pecci, 1876-1903) la Sacra Congregazione dei Riti approvò l'Ufficio Divino proprio della festa di Nostra Signora delle Grazie. Gli inni da recitarsi al Mattutino e alle Lodi sono stati composti dall'Arciprete Mons. Temistocle Signori, che ne ha data anche una versione in italiano:

(4) IN ONORE DI PIO IX PONTEFICE MASSIMO - PRESIDIO (difesa) DELLA GIUSTIZIA - PER AVERE EGLI FATTO ESEGUIRE - LA SENTENZA DEI DODICI DEL SACRO CONSIGLIO - PER LA DEFINIZIONE DELLE CONTROVERSIE. SOTTOSCRITTA DAL REV. PADRE SIGNOR MARINI - DEL 29 NOVEMBRE 1830- CON LA QUALE S'IMPONEVA AL FISCO - L'ONERE DI RESTAURARE LE MURA DEL CASTELLO DI NETTUNO - CON LA IMMEDIATA COSTRUZIONE DI UNA SPONDA DI PIETRA - PRESSO IL LIDO DEL MARE - I DECURIONI ED I CITTADINI NETTUNESI (questa lapide posero) NELL'ANNO 187O